事实
申请人为乌克兰和奥地利公民,同时也是一家公司的所有者。
2011年,俄罗斯国有公司向我们客户的公司转账超过1700万美元,用于采购设备。然而,由于其他承包商的原因,设备未能完全交付,而这些原因并非由我们的客户造成。
尽管如此,申请人仍被指控侵占俄罗斯联邦预算资金,并于2020年被列入国际通缉名单。
2022年4月8日,申请人在匈牙利因国际刑警组织的通报被逮捕,并在引渡审理期间受到限制性措施。2022年4月11日,匈牙利首都法院裁定拒绝引渡申请人,理由是根据匈牙利法律,案件的追诉时效已过,因此不符合引渡条件。

委员会结论
首先,委员会发现,俄罗斯当局未能充分解释为何在国际刑警组织的通报目标范围内未与奥地利当局展开有效合作,尽管俄罗斯当局已正式声明申请人在奥地利。因此,委员会对俄罗斯当局是否真正有意实现通报所列目标表示怀疑,并认为此举可能违反了《数据处理规则》(RPD)第10条和第97(1)条。
委员会还分析了申请人是否存在个人刑事责任的相关证据。
在审查现有的物证材料后,委员会确认,申请人唯一被指控的个人行为是签署合同,但并无证据表明他与其他涉案人员存在共谋关系。
Interpol Law Firm 的论点
Interpol Law Firm 提出申请,要求删除关于申请人的数据,并主张:
- 该案件缺乏明确的数据处理目标;
- 该案件属于私人纠纷,不符合国际刑事警察合作的标准;
- 数据未能提供对申请人涉嫌犯罪行为的简明清晰描述。
委员会(CCF)决定
委员会裁定,关于申请人的数据不符合国际刑警组织关于个人数据处理的规定,应从国际刑警组织的数据库中删除。